-
1 сокращать расходы
-
2 сокращать расходы
cut expenses глагол:draw bridle (натягивать поводья, останавливать лошадь, сдерживаться, сокращать расходы, останавливаться)draw rein (натянуть поводья, уменьшить скорость, натягивать поводья, останавливать лошадь, остановить лошадь, сокращать расходы)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > сокращать расходы
-
3 сокращать расходы
1. reduce expendituresструктура издержек; структура расходов — expenditure pattern
2. reducing expendituresРусско-английский военно-политический словарь > сокращать расходы
-
4 сокращать расходы
1. bate expenses2. contract expenses3. put down expensesРусско-английский большой базовый словарь > сокращать расходы
-
5 сокращать расходы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сокращать расходы
-
6 сокращать расходы
1) General subject: keep down expenses, pare and prune expenses, tighten the purse strings, cut down expenses, reduce expenditure, pare down expenses (MSN Money), cut back on spending2) Aviation: cut in3) Naval: haul in sails4) Military: decrease expenditures, lower expenditures, reduce expenditures5) Economy: curtail costs, cut down costs, draw in expenditure, draw in expenditures, pull, pull in, reduce expenses6) Finances: draw7) Patents: cut down the expenses8) Mass media: bring down spending, shrink spending, slash costs, slice costs, trim costs, trim spending9) Business: bate expenses, retrench, save expenses -
7 сокращать расходы
v1) econ. Aufwendungen abbauen2) f.trade. Kosten einschränken, Kosten herabsetzen, Kosten reduzieren, Kosten vermindern -
8 сокращать расходы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сокращать расходы
-
9 сокращать расходы
vecon. reducir los gastos -
10 сокращать расходы
vgener. réduire ses dépenses -
11 сокращать расходы
-
12 сокращать расходы
cut down (...) expenses -
13 сокращать расходы
-
14 сокращать расходы
• krátit výdaje -
15 сокращать расходы
to contract/curtail/cut expenses, to draw in expenditure -
16 сокращать расходы
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > сокращать расходы
-
17 сокращать расходы
-
18 сокращать /расходы.../
lyhentää -
19 сокращать расходы
cut (reduce) expenditures, cut (reduce, curb, curtail, slash) expenses (costs)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сокращать расходы
-
20 сокращать расходы
bate expenses, contract expenses, reduce expenditure, pull inРусско-Английский новый экономический словарь > сокращать расходы
См. также в других словарях:
сокращать — сократить время • изменение, мало сократить затраты • изменение, мало сократить количество • изменение, мало сократить налоги • изменение, мало сократить объем • изменение, много сократить отставание • изменение, мало сократить рабочий день •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
расходы — включать расходы • существование / создание, локализация компенсировать расходы • существование / создание, прерывание, решение, компенсация нести расходы • обладание покрывать расходы • существование / создание, прерывание, решение, компенсация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сокращать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я сокращаю, ты сокращаешь, он/она/оно сокращает, мы сокращаем, вы сокращаете, они сокращают, сокращай, сокращайте, сокращал, сокращала, сокращало, сокращали, сокращающий, сокращаемый, сокращавший,… … Толковый словарь Дмитриева
сокращать — СОКРАЩАТЬ1, несов. (сов. сократить), что. Уменьшать (уменьшить) что л. на какую л. величину, на определенный отрезок длины или времени [impf. to shorten, make shorter (in time or space)]. Возвращаясь из школы, ребята сокращали путь, перепрыгивая… … Большой толковый словарь русских глаголов
Реформы правительства Ельцина — Гайдара преобразования в экономике и системе государственного управления, совершённые правительством России под руководством Бориса Ельцина и Егора Гайдара в период с 6 ноября 1991 года по 14 декабря 1992 года. Правительством Ельцина… … Википедия
изменение — внести изменения • действие внести некоторые изменения • действие внести необходимые изменения • действие внести соответствующие изменения • действие внести существенные изменения • действие вносить изменения • действие вносить соответствующие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в декабре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Здравоохранение в США — Госпитали США Главный госпиталь штата Массачусетс … Википедия
мало — (не) выдерживать критики • действие, объект, мало, соответствие (не) жалеть сил • мало, использование (не) сбавлять хода • изменение, мало (не) щадить сил • мало, использование беречь силы • мало, использование брезжит рассвет • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
расход — включать расходы • существование / создание, локализация компенсировать расходы • существование / создание, прерывание, решение, компенсация нести расходы • обладание покрывать расходы • существование / создание, прерывание, решение, компенсация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён